简介：미국의 대형 피트니스 체인 애플짐은 청담동 김여사로부터 엉겁결에 강남의한 헬스클럽을 떠맡게 되자 이를 발판으로 한국에 본격 진출하기로 결정하고글로벌 피트니스를 표방하며 한국 측 총책임자 이제니 본부장을 파견한다.매일 같이 머리를 맞대고 새로운 프로그램을 개발하지만 뭐하나 제대로되는 게 없는 덤 앤 더머 동협과 마리오는 미국에서 왔다는 새로운 본부장의화려한 등장에 기절초풍 잘릴까봐 긴장하면서도 예기치 못한 본부장 제니의큰 가슴에 흠뻑 매료되어 왠지 모를 충성심이 불끈 솟아오른다.대형 피트니스의 첫 한국 진출이라는 막중한 임무를 부여 받은 제니는 동협과마리오를 그대로 승계하는 것은 물론 미국에서 함께 건너온 올가, 데이빗.그리고 새로 선발한 아오이와 함께 최고의 피트니스를 만들기 위해 전 직원 합숙생활을 결정하는데.
简介：利兹（安娜·亚历山大 Ana Alexander 饰）是一位精明强干的女警察，她杀伐决断的作风让警队里的男同事们都对她另眼相看，这也难怪，谁叫她在洛杉矶呢，在这里，不是你将敌人赶尽杀绝，就是被敌人逼得走投无路。 迈克尔（乔纳森·蔡斯 Jonathan Chase 饰）是一名前途无量的律师，工作中的他处处小心谨慎，仿佛走在刀锋边缘。细腻认真的个性让迈克尔十分擅长他的这份工作，与此同时，他和上司的女儿亦即将携手步入婚姻的殿堂。一场意外让利兹和迈克尔相遇了，两人之间碰撞出的欲望的火花让他们两人都感到震惊。当他们的关系如同野火燎原般的一发不可收拾时，他们要面对的是人生中种种关乎于道德的选择。